Commentaires et décisions
Consulter les commentaires de toutes les versions
Activez l’historique pour consulter les commentaires des versions précédentes. Affichez le contenu ou la vidéo d’origine dans un aperçu, sans copier les commentaires ni quitter la version en cours de validation.
Pour quiPropriétairesAdministrateursMembresÉquipe créativeClients et réviseurs
Révisé le 23 octobre 2026
Avant de commencer
- Une validation avec plusieurs versions disponibles et un accès aux versions à consulter.
- Ouvrez le panneau des commentaires. Sur mobile, touchez Commentaires. Quittez le mode de comparaison pour utiliser l’historique.
Voir dans Aproova
Agrandir l’imagePas à pas
- 1À l’ouverture d’une validation, le panneau affiche les commentaires de la version actuelle. Cliquez sur Historique pour inclure les versions précédentes disponibles.
- 2Vérifiez la version de chaque commentaire, par exemple V1 ou V2, et son état ouvert ou résolu. Pour une vidéo, vérifiez aussi le repère temporel ; pour un PDF, la page.
- 3Combinez Historique avec le filtre des commentaires ouverts pour retrouver les demandes précédentes. Les commentaires résolus restent accessibles dans le filtre de tous les commentaires.
- 4Cliquez sur un ancien commentaire ou sur Voir l’original. L’aperçu en lecture seule réunit le fichier d’origine, son annotation et un espace dédié au texte du commentaire. Si le commentaire comporte plusieurs emplacements, choisissez-en un dans Annotation.
- 5Pour une vidéo, l’aperçu s’ouvre au moment indiqué dans le commentaire. Lancez la lecture puis utilisez Revenir à l’annotation pour retrouver ce moment. Un repère de V1 n’est pas transféré à V2, car le montage peut avoir changé la scène.
- 6Utilisez Retour à la validation, Fermer l’aperçu ou Échap pour retrouver la version que vous consultiez. Ouvrir la version originale est une action distincte qui change la version affichée.
- 7Cliquez à nouveau sur Historique pour afficher uniquement les commentaires de la version actuelle. Après un rechargement de la page, l’historique est désactivé.
Ce qui doit se passer
Vous consultez l’historique et chaque annotation dans son fichier d’origine. Aucun commentaire n’est copié automatiquement et fermer l’aperçu conserve la version en cours de validation.
Problèmes courants
- Historique n’apparaît pas : vérifiez que plusieurs versions sont disponibles et que le mode de comparaison est fermé. L’historique respecte vos droits d’accès.
- Un commentaire manque : vérifiez la recherche, le statut et les autres filtres. Les filtres de l’image vidéo ou de la page actuelle reviennent au périmètre de la version actuelle.
- Vidéo sans repère temporel : aucune position vidéo n’est enregistrée dans le commentaire. L’aperçu n’invente pas de repère.
- Format sans aperçu ou fichier indisponible : utilisez Ouvrir la version originale pour consulter la version dans le visualiseur complet.
- Pour transformer une ancienne demande en nouveau commentaire ouvert, utilisez le parcours distinct de transfert vers cette version lorsqu’il est disponible dans la comparaison. Consulter l’historique ne crée aucune copie.
Articles associés
Comment importer une nouvelle versionMettez le contenu à jour sans perdre les commentaires, les décisions ni l’historique.Ouvrir l’articleComment comparer les versionsVérifiez ce qui a changé entre deux importations de la même révision.Ouvrir l’articleReporter les commentaires ouverts sur la version actuelleReportez un commentaire ouvert d’une ancienne version sur la version actuelle en conservant une référence à l’original.Ouvrir l’articleComment commenter une vidéoAssociez votre retour au moment exact d’une vidéo.Ouvrir l’articleComment répondre aux commentaires et les résoudreConservez la conversation dans son contexte et indiquez lorsqu’un point est traité.Ouvrir l’article